I need to remember...

there's always the volunteer translation thing to keep me going if nothing else materializes. As my husband is resigned happy to be our sole source of income, money is less of an issue than achieving some sense that I'm doing something useful and worthwhile, that - ideally - makes use of the things I've done up to this point.